To e-Laborate homepage   Login   Huygens Instituut
English > Carolingian scholarship and Martianus Capella > Manuscript photos and edition > Leiden Vossianus Latinus Folio 48 > Book 4 Dialectica >

Folio 34r

Show printer-friendly view Print View          
070
Annotation on "in subiecto."


in subiecto in accidente s. inseparabiliter
 
Annotation on "Prima vero nec de subiecto est"


Prima vero nec de subiecto est sicut est secunda
 
Annotation on "de subiecto est"


de subiecto est i. homine
 
Annotation on "intendi"


intendi augeri
 
Annotation on "remitti"


remitti retra{h}i
 
Annotation on "siquidem"


siquidem affirmative
 
Annotation on "diversis"


diversis s. substantiis. quia prima comparatio in una formis forma fuit
 
Annotation on "observandum"


observandum considerandum
 
Annotation on "consortes"


consortes coequales
 
Annotation on "secundam"


secundam i. hominem
 
Annotation on "magis"


magis Non magis cicero substantia  quam vvarro {sic, lege varro} substantia est. Omne namque individuum plus substantiae est quam id quod in multis dividitur
 
Annotation on "Prima"


Prima i. cicero
 
Annotation on "rem magis declarat"


rem magis declarat quia finitam rem ostendit
 
Annotation on "inter consortes suas"


inter consortes suas recipit autem inter eas que non sunt consortia
 
Annotation on "contrarium"


contrarium Nulla natura humana hoc appetit ut equina non sint. Nec equina ut umana non sit. Omne contrarium hoc appetit ut aut penitus quod sibi contrarium est non sit. aut nullam similitudinem sui habeat. his autem duobus carent substantie. Omnis enim substantie numquam appetit ut alia non sit aut similitudine quandam non abeat s alterius substantiae.
 
Annotation on "substantiae proprium"


substantiae proprium hoc esse illi proprium accidens
 
Annotation on "una eademque"


una eademque s. substantia
 
Annotation on "contrariorum"


contrariorum i. diversarum rerum
 
Annotation on "supermutati- one"


supermutati- one superpositione
 
Annotation on "Qualitatem esse diximus"


Qualitatem esse diximus non dixit definitis
 
Annotation on "secundum quam "


secundum quam  iuxta
 
Annotation on "una"


una i. prima
 
Annotation on "dispositio"


dispositio ordinat{i}o
 
Annotation on "habitus"


habitus perfectio
 
Annotation on "omnibus perceptis"


omnibus perceptis i. ab animosvertis 
 
Annotation on "sapientia"


sapientia in dialectica
 
Annotation on "amitti possint"


amitti possint oblivisci possint
 
Annotation on "in his aliqua perfecta sunt"


in his aliqua perfecta sunt artibus non quod ipse sint inperfecte sed perfectio earum aut perfecta est aut inperfecta
 
Annotation on "operam"


operam studium
 
Annotation on "habitus"


habitus perfectio
 
Annotation on "dispositio"


dispositio ordinatio
 
Annotation on "habitus"


habitus i. preparatio ad ipsam artem ut eam possit intellegere
 
Annotation on "habitus"


habitus Omnis habitus post dispositionem est non enim ad habitum pervenitur nisi per dispositionem. sed quia non omnis dispositio potest pervenire ad habitum. non est omnis dispositio habitus.
 
Annotation on "passibiles"


passibiles passionem inferentes
 
Annotation on "is"


is pluralibus
 
Annotation on "sensus"


sensus i. gustum et tactum et cetera
 
Annotation on "Item que"


Item que s. qualitates dicuntur passibiles
 
Annotation on "inoleverint"


inoleverint creverint
 
Annotation on "repentina"


repentina subitanea
 
Annotation on "ipsae passiones"


ipsae passiones que fiunt alico motu
 
Annotation on "has"


has s. passiones
 
Annotation on "sit"


sit semper
 
Annotation on "amat"


amat i. vitiis amet
 
Annotation on "passiones"


passiones s. que subito eveniunt homini
 
Annotation on "compositum est"


compositum est quod est exercitatum in ipsa arte
 
Annotation on "accommodatum"


accommodatum aptum
 
Annotation on "ea"


ea s. arte
 
Annotation on "inbutum"


inbutum instructum
 
Annotation on "illud"


illud s. corpus
 
Annotation on "Quare"


Quare ideo
 
Annotation on "quarum"


quarum qualitatum
 
Annotation on "palestra"


palestra palesta dicitur apo tu palin i. rustica luctatione
 
Annotation on "ut primam. prime"


ut primam. prime i. ciceronem varroni
 
Annotation on " quas recte passibiles esse dixerimus"


quas recte passibiles esse dixerimus i. idcirco se dixisse non recte vocare plures. sed quia herent semper ideo plures dicuntur
 
Annotation on "secundum quas pallidus quisque vel ruber dicitur"


secundum quas pallidus quisque vel ruber dicitur Duobus modis passio dicitur. passio naturalis ut est in sensibus et passio que est corruptio sanitatis. ut est pallor et rubor.
 
Annotation on "quas"


quas passiones
 
Annotation on "id quod palestra compositum est"


id quod palestra compositum est i. in luctatione habile est
 
Annotation on "nomen unde sit denominatum et derivatum palestricum illut quod nondum est sed esse potest."


nomen unde sit denominatum et derivatum palestricum illut quod nondum est sed esse potest. ista speties duo habet. illud a quo nominatur et illud a quo nominatur. Sed non habet adhuc
 
Annotation on "primae"


primae i. ciceroni
 
Annotation on "secunda"


secunda i. homo
 
Annotation on "e"


e que aut naturaliter sunt aut aliqua corruptione fiunt diutina
 
Annotation on "est"


est in presenti
 
Annotation on "nomina"


nomina unde vocentur {sic}
 
Annotation on "sed esse potest"


sed esse potest possibilitatem {h}abendi {in fact this gloss is placed one line up, at effectum}
 


Last modified: 12-06-2009 16:03