To e-Laborate homepage   Login   Huygens Instituut
English > Carolingian scholarship and Martianus Capella > Manuscript photos and edition > Leiden Vossianus Latinus Folio 48 > Book 4 Dialectica >

Folio 40r (explicit liber 4)

Show printer-friendly view Print View          
082
Annotation on "ad declarativuam"


ad declarativuam iterum vel sic
 
Annotation on "ita"


ita similiter
 
Annotation on "forma"


forma i. prima
 
Annotation on "possent"


possent hoc in prima forma
 
Annotation on "inextricabilia"


inextricabilia insolubilia
 
Annotation on "properante"


properante festinante
 
Annotation on "nutu"


nutu potestatem {meaning?}
 
Annotation on "maiugene"


maiugene mercurii voluit enim ut plus loqueretur ad prohicbendum
 
Annotation on "Perita fandi "


Perita fandgnara loquendi
 
Annotation on "progressum"


progressum loquendam
 
Annotation on "comprime"


comprime remove
 
Annotation on "Perita fandi"


Perita fandi verba palladis
 
Annotation on "Ne inflexa tortus stringat"


Ne inflexa tortus stringat dubia diversos anfructos colligat locutio
 
Annotation on "multinodos"


multinodos obscuritatis
 
Annotation on "anfructus"


anfructus circumlocutionis
 
Annotation on "multinodos"


multinodos s. stringat
 
Annotation on "Ymen"


Ymen detestur {sic, sed lege detestetur?} 
 
Annotation on "Ymen recuset"


Ymen recuset s. et ob hoc pro ymeneo
 
Annotation on "editum est"


editum est deo expositum est
 
Annotation on "compendio"


compendio breviter editum est quicquid potest in magno volumine comprehendi
 
Annotation on "disputatio"


disputatio ipsa philosophia
 
Annotation on "Multo astruendum contulit"


Multo astruendum contulit in docendum inservit
 
Annotation on "Sat est"


Sat est quicquid breviter disputatur quasi frons videtur tantum
 
Annotation on "decens"


decens conveniens
 
Annotation on "abstrusa"


abstrusa s. frons
 
Annotation on "morosum disseres"


morosum disseres longum vel dificile exponens
 
Annotation on "Praetervolando"


Praetervolando  in transeundo
 
Annotation on "ignotum"


ignotum incognitum
 
Annotation on "deserens"


deserens i. nil relinquens quod sciendum est
 
Annotation on "supersunt"


supersunt restant
 
Annotation on "fraude"


cum fraude
 
Annotation on "consita"


consita occulta
 
Annotation on "Quis"


Quis pro quibus occultis
 
Annotation on "captos"


captos deceptos
 
Annotation on "circuit"


circuit concludit
 
Annotation on "Dum ambagae ficta"


Dum ambagae ficta cum circuitu dubia
 
Annotation on "praestruis sophismata"


praestruis sophismata coartas diversa retinacula
 
Annotation on "sophismata"


sophismata sophysma falsa conclusio
 
Annotation on "Captentulisve"


Captentulisve cum capientibus
 
Annotation on "ludis"


ludis iocus
 
Annotation on "illigantibus"


illigantibus retinentibus
 
Annotation on "Pellax"


Pellax et deceptiosa. pro sortiris
 
Annotation on "sensim"


sensim occulte
 
Annotation on "congeris"


congeris colligis
 
Annotation on "Formasve"


Formasve s. silogimos {sic, lege sillogismos} diversos. argumentationes
 
Annotation on "veritas"


veritas vel d {sic?} cum congeris sortitas formas vel mendas
 
Annotation on "dirum"


dirum crudele
 
Annotation on "Odere"


Odere utrum garriat interrogative {lemma?}
 
Annotation on "revolvas"


revolvas i. ad memoriam revoces
 
Annotation on "sevius"


sevius durius
 
Annotation on "cavilla sevius"


cavilla sevius sophistica
 
Annotation on "locuta"


locuta s. fueris
 
Annotation on "circulatrix"


circulatrix vel es circumventrix inhonesta
 
Annotation on "profecto"


profecto statim
 
Annotation on "decipula"


decipula pedica
 
Annotation on "astruxeris"


astruxeris si confirmaveris illud
 
Annotation on "Facessat"


Facessat recedat
 
Annotation on "profunditas"


profunditas argumentatio profunda
 
Annotation on "sororibus"


sororibus tuis
 
Annotation on "cunctabunda"


cunctabunda remorans
 
Annotation on "divae"


divae palladis
 
Annotation on "paritura"


paritura oboediens
 
Annotation on "Venerandus"


Venerandus o minerva 
 
Annotation on "mihi"


mihi s. est
 
Annotation on "stfatus"


stfatus sermo tuus
 
Annotation on "secuta"


secuta s. te
 
Annotation on "pedem"


pedem s. a te
 
Annotation on "ilicet"


ilicet i. tacebo
 
Annotation on "exorsa"


exorsa incoata
 
Annotation on "silebunt"


silebunt vel licet concedere
 
Annotation on "silebunt."


silebunt iussa illa una culpa inferre revelatur
 
Annotation on "silebunt."


silebunt quare quia venerandis
 
Annotation on "Licet"


Licet ó minerva
 
Annotation on "decuit permittere culpam"


decuit permittere culpam opurtuit mihi. iusse concedere
 
Annotation on "culpam."


culpam i. quia locuta sum pytalia {??? sic?} prohibitionem
 
Annotation on "honoris"


honoris in s. decuit
 
Annotation on "pretio"


cum pretio
 
Annotation on "cederet"


cederet concederet
 
Annotation on "relatus"


relatus i. meam locutionem
 
Annotation on "relatus."


relatus si dimiserit illa mihi iusse meam culpam et ego sinam ut cecropide hoc est musica et astonomia et rethorica et cetereque artes referant sua
 
Annotation on "cecropidarum"


cecropidarum grecorum
 
Annotation on "quo"


quo ut
 
Annotation on "palliatarum"


palliatarum s. feminarum
 
Annotation on "conciperet"


conciperet cognosceret
 
Annotation on "contumias"


contumias derisiones
 
Annotation on "Mage"


Mage s. cecropidam esse s. in initio meae locutionis incantatricem
 
Annotation on "noscere posset"


noscere posset ut posset nunc credere feminam me esse pulcram quam deinde putavit vipeream
 
Annotation on "iners"


iners s. dicta ab illo 
 
Annotation on "marsica"


marsica s. quodsi
 
Annotation on "dudum"


dudum me loquente
 
Annotation on "fleret"


fleret irridendo hoc dicit
 
Annotation on "prestigiatrix"


prestigiatrix falsatrix
 
Annotation on "Neque me conspiceret"


Neque me conspiceret quia marsi somnum faciunt per incantationem
 
Annotation on "laterantem"


laterantem latrantem
 
Annotation on "famulandum"


famulandum optemperandum
 
Annotation on "virgo"


virgo in tuum honos {honorem?}. ergo et m{ercurius}
 
Annotation on "Compluresque"


Compluresque multi
 
Annotation on "inter initia"


inter initia quando primum cepit loqui
 
Annotation on "doruerunt"


doruerunt expaverant
 
Annotation on "Unde pos- sit fieri conclusio"


Unde pos- sit fieri conclusio generalis sillogismorum
 
Annotation on "inferre"


inferre promere
 
Annotation on "passim"


passim vulgo
 
Annotation on "relictum est aliquid in declarativa propositionis"


relictum est aliquid in declarativa propositionis s. in hoc servatum est 
 
Annotation on "totum servabatur"


totum servabatur i. tota pars declarativa 
 
Annotation on "assumptio"


assumptio s.hoc 
 
Annotation on "talibus insistente dialectica "


talibus insistente dialectica unde possit fieri conclusio ut non inveniet illi 
 
Annotation on "quam caligosa "


quam caligosa quam occulta  
 
Annotation on "decenter"


decenter pulcre
 
Annotation on "Sat est profundae fons decens scientiae"


Sat est profundae fons decens scientiae sufficit magne vel frons 
 
Annotation on " abstrusa promit "


abstrusa promit occulta manifestat 
 
Annotation on "quae supersunt fraude multa consita"


quae supersunt fraude multa consita maxime de paralogismis dicit. nunc de quibus nihil tetigit. 
 
Annotation on "tonantis garriat"


tonantis garriat iovis i. vis resonet 
 
Annotation on "summi celites"


summi celites summi dii
 
Annotation on "Reliqumque tempus liqueris"


Reliqumque tempus liqueris ad loquendum prolinquere 
 
Annotation on "His auditis "


His auditis verbi
 
Annotation on "Referam iussa pedem"


Referam iussa pedem i. tuam voluntatem 
 
Annotation on "iovialibus sub orsis"


iovialibus sub orsis incohamentis sub iussibus iovis. omnis ars orsum iovis dicitur quia ab illo {tironian sign: inchoant cf. Rem. 209.19}
 


Last modified: 04-08-2009 12:14