|
|
Annotation on "minimus x."
minimus x. vel viiii.
|
Annotation on "prope cardinem"
prope cardinem i. ad polum
|
Annotation on "luces"
luces i. dies
|
Annotation on "quibusque"
quibusque aliquibus
|
Annotation on "vere"
vere veraciter
|
Annotation on "cardine semper diem"
cardine semper diem polo estivo
|
Annotation on "duodecima"
duodecima s. pars
|
Annotation on "temporis"
temporis s. pars
|
Annotation on "vi.ta"
vi.ta i. ii. horae
|
Annotation on "tercio quarta."
tercio quarta. s. pars i. iii. horae
|
Annotation on "vi.ta"
vi.ta i. ii. hore
|
Annotation on "duodecima"
duodecima i. una
|
Annotation on "flexior"
flexior curvatior
|
Annotation on "intueri."
intueri. videre
|
Annotation on "praecipue"
praecipue maxime
|
Annotation on "peragratione. mun-
dana volvuntur."
peragratione. mun- dana volvuntur. sicut et mundus volvitur
|
Annotation on "stilbon"
stilbon mercurius
|
Annotation on "alterna incitus diversi-
tate"
alterna incitus diversi- tate variabili motus. aliquando retro. aliquando ante
|
Annotation on "Huius"
Huius s. stilbontis
|
Annotation on "circulos epiciclios"
circulos epiciclios i. supercirculares quoniam supra terram sunt non circa terram. sive inferius. sive superius sint.
|
Annotation on "de latere quodammodo circumduci."
de latere quodammodo circumduci. circuli mercurii et veneris consequenter
|
Annotation on "diversis circulis"
diversis circulis i. angustioribus et latioribus. quia non aequaliter accessionem habet. sed nunc facit parvum circulum. nunc magnum.
|
Annotation on "ultra xxxii. partes poterit"
ultra xxxii. partes poterit sub sole. infra tamen potest {lower diagram in margin: shows the sun on its curved orbit with Mercury on a circle completely below the sun; within the circle is the text: hoc sciendum quia quantum in latitudinem potest mercurius a sole fieri xxxii. partibus; outside the circle is the text: quantum vero ad lineam solarem ita angustatur circa ipsum ut non possit plus xxii. duabus {sic} partibus ab eo separari. See Eastwood, Ordering, pp. 293-6, Fig. 4.16}
|
Annotation on "absistere"
absistere abesse
|
Annotation on "praeteriens"
praeteriens preterit solem
|
Annotation on "qui"
qui Stilbon
|
Annotation on "diversis schematibus variatur."
diversis schematibus variatur. variis figuris aliquando currit recte. aliquando oblique. aliquando per signiferum.
|
Annotation on "exiguos"
exiguos s. ortus vel occasus
|
Annotation on "faciat"
faciat spatio
|
Annotation on "et ortum facit
et occasum."
et ortum facit et occasum. i. et oritur et occidit
|
Annotation on "solaribus"
solaribus solis
|
Annotation on "conditione"
conditione naturae
|
Annotation on "liberatus ante emergentes"
liberatus ante emergentes ut possit videri surgentes
|
Annotation on "iubaris"
iubaris i. solis
|
Annotation on "vibra-
bundus"
vibra- bundus radiabilis
|
Annotation on "orizontem"
orizontem circulum
|
Annotation on "Nam acronico ortu"
Nam acronico ortu certa tempora viriabilis colorabili {sic, lege -bilis}
|
Annotation on "in diametro"
in diametro i. in contraria parte
|
Annotation on "in signo septimo"
in signo septimo ab ariete usque in libra vii. sunt signa
|
Annotation on "iste"
iste s. mercurius
|
Annotation on "ortu acronico"
ortu acronico certo tempore
|
Annotation on "sublevari"
sublevari oriri
|
Annotation on "contrarium"
contrarium e regione positum in diametros
|
Annotation on "eidem"
eidem s. soli
|
Annotation on "novit occasum"
novit occasum idem Mercurius
|
Annotation on "clarescit"
clarescit s. Mercurius
|
Annotation on "habet"
habet ipse Mercurius
|
Annotation on "claritate radii supervenientis occulitur."
claritate radii supervenientis occulitur. iste vocatur occasus matutinis
|
Annotation on "vicinie"
vicinie propinquitate
|
Annotation on "admotus"
admotus adpropinquan {sic, lege -quant}. vel iunctus Mercurius
|
Annotation on "abesse"
abesse s. in apparitione
|
Annotation on "aberrarit"
aberrarit aut xxxii. in latitudine
|
Annotation on "obscurationes"
obscurationes occasus
|
Annotation on "perspicuos"
perspicuos manifestos
|
Annotation on "offendit"
offendit i. invenit
|
Annotation on "samio"
samio beneventano
|
Annotation on "ostensa est terris"
ostensa est terris ostensa est hominibus
|
Annotation on "rationibus"
cum rationibus
|
Annotation on "pervestigata"
pervestigata inventa
|
Annotation on "diebus
ccc. et aliquod t"
diebus ccc. et aliquod t per dies. s. ambit circulum i. xlvii.
|
Annotation on "L momentis"
L momentis ubi diffusior est
|
Annotation on "plus
a xlvi. partibus aberrare non valeat."
plus a xlvi. partibus aberrare non valeat. in linea solari velut apareat
|
Annotation on "nec compraehendit"
nec compraehendit prepedita tardius vadit tunc
|
Annotation on "quippe"
quippe ideo diverse currit
|
Annotation on "non annis omnibus revocet cursum"
non annis omnibus revocet cursum non similimodo revocat cursum
|
Annotation on "anni"
anni s. solaris
|
Annotation on "bruma"
bruma Sic etiam colligitur ut in bruma cum sol descendit situere nox in septemtrione.
|
Annotation on "duodecima"
duodecima Ut verbi gratia in climate vii. {tironian note???} dies minimus habet vi. horas longissimus xviii. adduntur ergo xii. hore in estate longo diei que addito i. xii. dividenda est cuius duodecima pars unum est. in prima ergo mense una hora crescit. {upper diagram of two in margin: 3 semicircular arcs arranged concentrically, the endpoints of arcs labeled from left to right primus, secundus, tertius, quartus, quintus, sextus; a separate vertical line at the center of the arcs is labeled aequi; numerals are added, ii. between primus and secundus, iii. between secundus and tertius, iii. between quartus and quintus, ii. between quintus and sextus, i. beyond sextus; the appearance of the numerals on the right side is ambiguous. See Eastwood, Ordering, pp. 285-288, Fig. 4.15}
|
Annotation on "Hactenus de sole nunc planetarum cursus convenit intueri."
Hactenus de sole nunc planetarum cursus convenit intueri. DE CURSU PLANETARUM
|
Annotation on "anno circulum ducens"
anno circulum ducens De illo circulo dicit quem habet circa terram cum sole non de illo quem propriae circa solem habet. nam suum circulum quem habet circa solem novem diebus potest circuire.
|
Annotation on "acronico"
acronico concrus {sic} iuxta orizontem est qui in ortu et occasu est.
|
Annotation on "in diametro"
in diametro Ut si sol est in Ariete diametrum illius est in Libra. planete ergo dum sol in ortu est possunt oriri in occasu et si sol in occasu. ille in ortu. Mercurius et Venus non habent cronicum ortum quia non sunt in diametro sed prope solem id est non a fronte sed a medio.
|
Annotation on "intra xx. momenta"
intra xx. momenta Plinius dicit quod etiam in xi. parte potest apparere dum divino {sic, lege diu in} occasu est aliquando in septima.
|
Annotation on "venus"
venus VENUS
|
Annotation on "diebus
ccc. et aliquod t"
diebus ccc. et aliquod t xviii. diebus finitur ante annus veneris quam solis.
|
Annotation on "partibus xii."
partibus xii. Plinius dicit quia duas partes excedit. unam supra et aliam infra videlicet xiiii.
|
Annotation on "in quadrato par-
tibus"
in quadrato par- tibus in quarte parte
|
Annotation on "in tricetro partibus"
in tricetro partibus in tertia parte
|
Annotation on "in adverso partibus"
in adverso partibus i. in diametro
|